喬治·貝爾奇（Ｇｅｏｒｇｅ?。拢澹颍悖椋┎┦浚晃恍傺览錾莫q太人大屠殺幸存者，通過(guò)其在腹腔鏡微創(chuàng)外科領(lǐng)域的卓越貢獻(xiàn)，徹底改變了現(xiàn)代手術(shù)的方式。他于２０２４年８月３０日在加利福尼亞州千橡市逝世，享年１０３歲。

外科醫(yī)生能通過(guò)電視屏幕來(lái)觀察手術(shù)操作，還能對(duì)腹腔鏡下的圖像進(jìn)行記錄及保存，這是對(duì)推動(dòng)腹腔鏡廣泛應(yīng)用起到關(guān)鍵作用的一環(huán)。Ｇｅｏｒｇｅ　Ｂｅｒｃｉ醫(yī)生就是＊＊早嘗試使用電視照相機(jī)來(lái)記錄腹腔鏡下發(fā)現(xiàn)的醫(yī)生。

０１

外科醫(yī)生、音樂(lè)家、及機(jī)械工程師

貝爾奇博士原名吉爾吉·布萊爾，１９２１年３月１４日出生于匈牙利塞格德。他的父親亞歷克斯不久后受聘為維也納愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)的助理指揮，全家移居奧地利。他的母親埃拉（羅森索恩）·布萊爾是一名鋼琴教師，在吉爾吉年幼時(shí)與丈夫離婚，后來(lái)再婚。

成長(zhǎng)在一個(gè)熱愛(ài)音樂(lè)的家庭，吉爾吉從３歲開(kāi)始學(xué)習(xí)小提琴，１０歲時(shí)就能演奏協(xié)奏曲。隨著反猶太法律限制猶太人的生活并限制他的教育機(jī)會(huì)，他和家人搬到了布達(dá)佩斯。但猶太人在那里的生活也好不到哪里去。吉爾吉因被禁止進(jìn)入公立高中，而進(jìn)入了一所私立猶太學(xué)校，通過(guò)洗車來(lái)支付學(xué)費(fèi)。由于猶太人的身份，他被禁止進(jìn)入醫(yī)學(xué)院，于是在一家電器店當(dāng)學(xué)徒，后來(lái)從事機(jī)械工程師的工作，這段經(jīng)歷在他設(shè)計(jì)醫(yī)療器械時(shí)證明了其價(jià)值。

１９４２年，他被強(qiáng)迫從事奴隸勞動(dòng)，有時(shí)在冬天挖掘山上的防御工事；后來(lái)被送到波蘭的一個(gè)鐵路中心，從德國(guó)火車上卸下彈藥和炸藥裝上卡車。

１９４４年６月，美國(guó)對(duì)布達(dá)佩斯進(jìn)行空襲時(shí)，吉爾吉和其他囚犯在守衛(wèi)逃離轟炸時(shí)逃脫。不久后，他加入了匈牙利地下組織，為躲藏的猶太人遞送假證件。

１９４５年初，布達(dá)佩斯被俄羅斯軍隊(duì)解放后，吉爾吉和家人回到了塞格德。由于被禁止進(jìn)入醫(yī)學(xué)院，他一度想學(xué)習(xí)音樂(lè)并成為樂(lè)隊(duì)指揮。但他在紀(jì)錄片中回憶道，“我有一個(gè)猶太母親，她做了決定?！彼嬖V他，“你要當(dāng)醫(yī)生?！?/p>

１９５０年（為了避免反猶太主義，他將姓氏改為貝爾奇），他從塞格德醫(yī)學(xué)院畢業(yè)，不久便開(kāi)始研究保存動(dòng)脈的方法。但在１９５６年蘇聯(lián)鎮(zhèn)壓匈牙利革命后，他離開(kāi)了匈牙利；他和其他外科醫(yī)生為約２５０名在襲擊中受傷的人進(jìn)行了手術(shù)。

他回到維也納，申請(qǐng)并獲得了洛克菲勒基金會(huì)實(shí)驗(yàn)外科獎(jiǎng)學(xué)金。但他沒(méi)有前往美國(guó)，而是與母親、繼父、女兒和妻子（當(dāng)時(shí)已分居）一起搬到了墨爾本。然而，在他能夠繼續(xù)外科生涯之前，他不得不學(xué)習(xí)英語(yǔ)——據(jù)他說(shuō)，六個(gè)月內(nèi)每天學(xué)習(xí)約１２０個(gè)單詞。他在１９５９年獲得醫(yī)療執(zhí)照，主要在皇家墨爾本醫(yī)院工作至１９６７年。

１９６７　年，喬治·貝爾奇醫(yī)生在澳大利亞從事醫(yī)學(xué)研究，當(dāng)時(shí)的他已在醫(yī)學(xué)創(chuàng)新和研究方面的富有聲譽(yù)，并引起了當(dāng)時(shí)的西達(dá)賽奈醫(yī)學(xué)中心外科創(chuàng)始主任萊昂·摩根斯特恩的注意。萊昂·摩根斯特恩醫(yī)生邀請(qǐng)Ｇｅｏｒｇｅ　Ｂｅｒｃｉ醫(yī)生加入西達(dá)賽奈外科擔(dān)任訪問(wèn)學(xué)者。３年后，喬治·貝爾奇醫(yī)生正式加入西達(dá)賽奈醫(yī)學(xué)中心，并在萊昂·摩根斯特恩醫(yī)生的幫助下，建立了西達(dá)賽奈醫(yī)學(xué)中心的＊＊個(gè)多學(xué)科腹腔鏡外科部門。也正是在西達(dá)賽奈工作的幾十年里，喬治·貝爾奇醫(yī)生的創(chuàng)新研究徹底改變了內(nèi)窺鏡手術(shù)領(lǐng)域，讓無(wú)數(shù)病患得以減少病痛。

萊昂·摩根斯特恩表示，貝爾奇博士迅速將其專業(yè)知識(shí)帶到了幾乎每個(gè)外科專業(yè)領(lǐng)域——即使在沒(méi)有被要求的情況下。而且他很嚴(yán)格。

“他提出了很多要求，我不確定我能否滿足他的要求，”摩根斯特恩博士在２０１３年的紀(jì)錄片中說(shuō)，“但幸運(yùn)的是，對(duì)他、對(duì)我、對(duì)外科內(nèi)鏡學(xué)來(lái)說(shuō)，我滿足了他的要求。”

貝爾奇博士在雪松－西奈醫(yī)療中心以及南加州大學(xué)醫(yī)學(xué)院和加州大學(xué)洛杉磯分校醫(yī)學(xué)院培訓(xùn)了許多外科醫(yī)生并教授外科課程。他還撰寫或合作撰寫了幾本書，包括《內(nèi)鏡學(xué)》（１９７６年）、《膽總管探查術(shù)》（１９８４年，與阿爾弗雷德·庫(kù)斯切里合著）和《無(wú)石不翻》（２０２１年，與弗雷德里克·Ｌ．格林合著）。

他還繼續(xù)以拉小提琴為樂(lè)，有時(shí)與女兒德費(fèi)夫雷一起二重奏。

“音樂(lè)是他生活中非常重要的一部分——聽(tīng)音樂(lè)、去音樂(lè)會(huì)，”她說(shuō)，“但他的工作取代了這種需求。他的工作以非常好的方式占據(jù)了他的生活?！?/p>

貝爾奇博士以其敏銳的洞察力和發(fā)明家的熱情，推動(dòng)了眾多創(chuàng)新，使醫(yī)生能夠更清晰地觀察膀胱、結(jié)腸、食道、前列腺、膽總管等身體部位。直至２０２４年夏初，他一直擔(dān)任洛杉磯雪松－西奈醫(yī)療中心微創(chuàng)外科研究高級(jí)主任，自１９６９年起便在該中心工作。

他的創(chuàng)新對(duì)于微創(chuàng)內(nèi)鏡和腹腔鏡手術(shù)的革命至關(guān)重要，這些技術(shù)極大地減少了外科醫(yī)生進(jìn)行大切口手術(shù)的需求。

在內(nèi)鏡檢查中，醫(yī)生使用帶有燈光和攝像頭的柔性管來(lái)檢查上、下消化系統(tǒng)。貝爾奇博士主要關(guān)注喉嚨和聲帶周圍的區(qū)域。

在腹腔鏡手術(shù)中，外科醫(yī)生通過(guò)腹部小切口插入帶有攝像頭的細(xì)桿，然后使用二氧化碳充氣以擴(kuò)大空間，以便醫(yī)生使用小型器械進(jìn)行手術(shù)，如切除膽囊、囊腫、腫瘤、闌尾和脾臟，診斷子宮內(nèi)膜異位癥以及修復(fù)疝等。

在澳大利亞墨爾本的一家醫(yī)院工作時(shí)，貝爾奇博士對(duì)現(xiàn)有的微型電視攝像頭進(jìn)行了改造，將其連接到內(nèi)窺鏡上，使得手術(shù)過(guò)程可以在監(jiān)視器上顯示，醫(yī)療團(tuán)隊(duì)可以通過(guò)屏幕進(jìn)行操作。早期的一次廣播是對(duì)一只狗進(jìn)行的支氣管鏡檢查。

“外科醫(yī)生再也不用通過(guò)望遠(yuǎn)鏡看了，”貝爾奇博士在２０１９年接受《普通外科新聞》采訪時(shí)表示，他指的是當(dāng)時(shí)標(biāo)準(zhǔn)的通過(guò)內(nèi)窺鏡目鏡的單眼視圖，“視頻讓每個(gè)人都能看到?！?/p>

在澳大利亞期間，貝爾奇博士還解決了一個(gè)棘手的問(wèn)題：外科醫(yī)生在尋找堵塞在膽總管（將膽汁從肝臟和膽囊輸送到小腸的管道）中的膽結(jié)石時(shí)，往往只能盲目摸索。

“我們?yōu)槭裁床挥命c(diǎn)什么來(lái)看看隧道里我們?cè)谧鍪裁茨?？”貝爾奇博士在回憶自己的思考過(guò)程時(shí)，在２０１３年由Ｌ．邁克爾·布倫特博士為美國(guó)胃腸和內(nèi)鏡外科醫(yī)師學(xué)會(huì)撰寫并執(zhí)導(dǎo)的紀(jì)錄片《喬治·貝爾奇：試驗(yàn)、勝利、創(chuàng)新》中說(shuō)道。

貝爾奇博士還與制造商合作，如斯托爾茲（Ｓｔｏｒｚ）和波士頓科學(xué)（Ｂｏｓｔｏｎ?。樱悖椋澹睿簦椋妫椋悖?，他繪制的草圖促成了新設(shè)備的誕生，這些設(shè)備大多能為膽道系統(tǒng)提供更多的光線。

２０１１年，貝爾奇博士榮獲美國(guó)外科醫(yī)師學(xué)院頒發(fā)的雅各布森創(chuàng)新獎(jiǎng)。他獨(dú)自或與他人合作發(fā)明的成果包括視頻內(nèi)窺鏡顯微鏡、視頻喉鏡用于插管，以及用于內(nèi)窺鏡手術(shù)的剪刀和抓取器。

喬治·貝爾奇醫(yī)生晚年長(zhǎng)壽，在１００余歲時(shí)，還一直堅(jiān)持積極從事教育工作，擔(dān)任西達(dá)賽奈醫(yī)學(xué)中心外科內(nèi)窺鏡檢查和創(chuàng)新研究的高級(jí)主任。在他１００歲的壽宴上，來(lái)自世界各地，五湖四海的學(xué)生們齊聚西達(dá)賽奈，為他慶生。當(dāng)時(shí)，曾有記者問(wèn)他是如何能在百歲高齡時(shí)仍舊能保持精力充沛地工作時(shí)，Ｇｅｏｒｇｅ　Ｂｅｒｃｉ醫(yī)生帶著他的匈牙利口音回答說(shuō)：“我的長(zhǎng)壽秘訣就是讓身心都保持活躍。在過(guò)去的?。保埃啊∧昀?，我起得很早，早起后我會(huì)去散散步，或者去健身房。然后我會(huì)吃兩片吐司，喝一杯茶，列好我當(dāng)天要完成的工作計(jì)劃，在早上７點(diǎn)之前出門上班?！?/p>

除了外科工作，喬治·貝爾奇醫(yī)生　還編著了數(shù)十本書、發(fā)表過(guò)不計(jì)其數(shù)的科學(xué)論文、制作過(guò)多部微創(chuàng)外科手術(shù)教學(xué)片。他的自傳也已于?。玻埃保埂∧瓿霭妫瑫麨椤段业纳罘秶?，自傳》。

０２

＊＊人的高度評(píng)價(jià)

“不太可能再有另一位外科醫(yī)生能像貝爾奇博士那樣，單槍匹馬地對(duì)整個(gè)外科領(lǐng)域產(chǎn)生如此深遠(yuǎn)的影響，”布倫特博士（該紀(jì)錄片的制片人，圣路易斯華盛頓大學(xué)醫(yī)學(xué)院外科學(xué)教授）表示，“他早在大多數(shù)外科醫(yī)生看到腹腔鏡手術(shù)的任何價(jià)值之前，就認(rèn)識(shí)到了它的潛力及其應(yīng)用?！?/p>

“喬治·貝爾奇醫(yī)生是我們行業(yè)的杰出人物，他的創(chuàng)新精神與醫(yī)學(xué)思想深刻地影響著成百上千的醫(yī)學(xué)生與外科醫(yī)生?！保牛洌鳎幔颍洹。校瑁椋欤欤椋穑筢t(yī)生說(shuō)，他是西達(dá)賽奈醫(yī)學(xué)中心Ｊｉｍ　和?。牛欤澹幔睿铮颉。遥幔睿洌幔欤臁⊥饪茍?zhí)行副主任，也是Ｇｅｏｒｇｅ?。拢澹颍悖獒t(yī)生的長(zhǎng)期工作伙伴與家庭蜜友。西達(dá)賽奈醫(yī)學(xué)中心學(xué)院事務(wù)和臨床系統(tǒng)開(kāi)發(fā)副院長(zhǎng)、首席外科醫(yī)生Ｂｒｕｃｅ　Ｇｅｗｅｒｔ醫(yī)生則感嘆：“喬治·貝爾奇醫(yī)生是一位才華橫溢、富有創(chuàng)造力的醫(yī)生，他開(kāi)發(fā)的手術(shù)技術(shù)對(duì)一代外科醫(yī)生產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。除此之外，他還是我們見(jiàn)過(guò)的＊＊好的醫(yī)學(xué)教育工作者之一。”

雪松－西奈醫(yī)療中心外科主任布魯斯·格沃特茲在兩年前的一篇《洛杉磯時(shí)報(bào)》文章中提到了貝爾奇博士在該中心的長(zhǎng)期任職。

“當(dāng)我搬進(jìn)來(lái)時(shí)，”格沃特茲醫(yī)生說(shuō)，“我隔壁辦公室里有個(gè)８５歲的老頭，我心想，‘好吧，這能持續(xù)多久？’”他補(bǔ)充道：“直到新冠＊＊之前，我早上７點(diǎn)來(lái)辦公室時(shí)，經(jīng)常發(fā)現(xiàn)喬治已經(jīng)在這里工作了。他生命中＊＊后２０年的成就，可能與前８０年的成就同樣重要。”

ＳＡＧＥＳ學(xué)會(huì)在他去世后不久，向ＳＡＧＥＳ學(xué)會(huì)會(huì)員發(fā)出的悼念信中指出：“喬治·貝爾奇醫(yī)生的貢獻(xiàn)在醫(yī)學(xué)界留下了不可磨滅的印記，他將繼續(xù)影響未來(lái)幾代醫(yī)生的外科實(shí)踐，他的去世對(duì)＊＊認(rèn)識(shí)他的人以及整個(gè)醫(yī)學(xué)界來(lái)說(shuō)，都是一個(gè)巨大的遺憾。”

西達(dá)賽奈醫(yī)學(xué)中心外科主任Ｃｒｉｓｔｉｎａ?。疲澹颍颍铮睿遽t(yī)生感嘆，喬治·貝爾奇醫(yī)生是一位了不起的醫(yī)生，他影響了這個(gè)外科界。在他漫長(zhǎng)而非凡的一生中，有一半醫(yī)生是在西達(dá)賽奈醫(yī)學(xué)中心渡過(guò)的，他對(duì)外科領(lǐng)域不可估量的貢獻(xiàn)，他對(duì)醫(yī)學(xué)的熱愛(ài)與精益求精的精神，也將被西達(dá)賽奈的全體醫(yī)護(hù)人員所銘記。

喬治·貝爾奇博士在加利福尼亞州千橡市逝世，享年１０３歲。他的離世對(duì)醫(yī)學(xué)界來(lái)說(shuō)是一個(gè)巨大的損失，但他留下的微創(chuàng)手術(shù)技術(shù)和教育理念將繼續(xù)影響未來(lái)的醫(yī)生們。貝爾奇博士的一生是傳奇的，他不僅是一位偉大的醫(yī)生和創(chuàng)新者，更是一位充滿智慧和勇氣的生命斗士。

注：文章來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系刪除